August 2nd, 2012

K-chan NEWS [08.01.12] Translation

Hello, Chankapanas! :D

Because a few people have been asking me if I do translations for other radio programs ever since I started translating Master Hits, I decided to translate also K-chan NEWS from the other day :) 

I heard that a lot of people don't translate regularly, so I'd like to update more regularly on the translations for K-chan NEWS and Tegomass no Radio starting this month as much as I can :D 

So yoroshiku onegaishimasu m(_ _)m 

Anyhow, here is the translation for K-chan NEWS the other day ^^

Enjoy! :D

My Apologies (regarding Tegomass no Radio)


I said in my previous entry that I'll be translating Master Hits and K-chan NEWS every week. A number of people came up to me and asked if I'll be translating Tegomass no Radio. So I mentioned that I would be doing it as well from now on.

But I was informed that apparently, someone already translates Tegomass no Radio regularly. So there, I just wanted to clear it out that I won't be doing Tegomass no Radio, but K-chan NEWS and Master Hits to avoid confusion.

Oh, in case you're wondering, the one who translates Tegomass no Radio is pumpkinsh :) Otsukaresama desu! ^^

I assume there's already a few blogs who translate the other radio programs and some magazines too. So I hope you do check them out as well :)

I'm sorry for my inconvenience and I'll do my best to translate K-chan NEWS and Master Hits :) And if you have any concerns, please, don't hesitate to let me know so that I can clear them out :)

That's all~