☆ミ K-chan (meikimari) wrote in news_jpop,
☆ミ K-chan
meikimari
news_jpop

Rough Translation Popolo July 2008



TOKYO DATE LAND
Today is the first date. Forever I'll wait for you...
Perfection! NEWS members' handmade "Date Guide"
∇During the date, look in my eyes when we talk to one another
∇Don't look at another cool guy
∇I won't ever let go of your hand
∇I will escort you!

”I want to have a date with NEWS!" Throughout Japan's dream girl is granted a date by a member, with the making of a "Date Guide"! And so, possessing the world's one and only "Date Guide", with 6 people's first date will be shown!

To the translations...
Tags: ♔ other: translations - DO NOT USE
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments