I've started translating Wink Up's message board pages over at my translations journal. So far, only the April 2007 issue is up but lots more will be coming soon.
You can read the April 07 issue here. There are messages from Pi, Koyama, and Shige and messages to Tegoshi and Pi. Please enjoy! :)